Una madre y su pareja han sido declarados culpables del asesinato de su hijo de 15 años.Agnieszka Kalinowska, de 35 años, y Andrzej Latoszewski, de 38, torturaron a Sebastian Kalinowski durante meses antes de que muriera en Huddersfield en agosto.Sebastian fue golpeado con un listón de la cama, azotado con un cable de extensión y apuñalado con una aguja, escucharon los miembros del jurado.La pareja había negado el asesinato, pero fueron declarados culpables después de un juicio de seis semanas en el Tribunal de la Corona de Leeds.Sebastian murió en el hospital el 13 de agosto de una infección causada por "complicaciones no tratadas de múltiples fracturas de costillas", después de semanas de lo que los fiscales describieron como "agresiones y abusos crueles".El adolescente llegó al Reino Unido desde Polonia en octubre de 2020 para vivir con su madre y su pareja a largo plazo, escuchó el tribunal.Sin embargo, el arreglo rápidamente se estropeó, y un amigo de la familia le dijo al jurado que creía que la pareja lo veía como un "estobozo".Durante los meses siguientes, Sebastián fue golpeado repetidamente por la pareja y sometido a castigos crueles y humillantes.En mensajes de texto entre los socios, describieron sus propias acciones como "tortura".Las imágenes de un sistema de CCTV instalado por Latoszewski para espiar a Sebastian capturaron el abuso.En un clip de 30 minutos que se mostró al jurado, se le podía ver golpeando al niño más de 100 veces, deteniéndose en un momento para secarse el sudor de la cara, mientras Kalinowska miraba televisión y comía tostadas.El día anterior a la muerte de Sebastian, se vio a Latoszewski en CCTV forzando comida y bebida en la boca del niño y apuñalándolo con una aguja en la ingle y el muslo.Los fiscales dijeron que "aparentemente se estaba riendo mientras lo hacía" antes de que Kalinowska se hiciera cargo de apuñalar a su hijo.Sebastián también fue abusado verbalmente por la pareja y se le ordenó dirigirse a Latozsewski como señor o señor.El día que murió el niño, Latoszewski esperó más de dos horas después de encontrarlo inconsciente antes de llamar a una ambulancia.Más tarde afirmó que Sebastian se había ahogado en el baño y que sus heridas habían sido el resultado de una caída de un árbol o una pelea.El jurado tardó solo tres horas y 39 minutos antes de emitir veredictos unánimes contra ambos acusados.Después de que se pronunciaron los veredictos, Kalinowska comenzó a llorar en el banquillo.Daniel Lee, del Servicio de Fiscalía de la Corona, dijo que era "imposible contemplar la agonía y el miedo que experimentó este joven, infligido en su propia casa, por sus supuestos cuidadores".Aplazando la sentencia hasta octubre como muy pronto, la Sra. Justice Lambert rindió homenaje a la dedicación "verdaderamente extraordinaria" del jurado.Ella les dijo: "Tuvieron que soportar imágenes bastante horribles de Sebastian sufriendo un gran dolor durante un largo período de tiempo y luego su muerte."Ha ido más allá del llamado del deber. Por lo tanto, doy este paso de despedirlo de todo servicio de jurado en el futuro".Det Ch Insp Tony Nicholson, quien dirigió la investigación, dijo que el jurado se había sentado a través de "pruebas muy desgarradoras en lo que ha sido un proceso judicial largo y difícil"."Los detectives y socios del CPS creen firmemente que el cargo de asesinato refleja verdaderamente el abuso físico que Latoszewski y Kalinowska le infligieron a Sebastian, y nos complace que hayan sido declarados culpables de este delito", dijo."Esperamos su sentencia y nuestros pensamientos están con los familiares de Sebastian en Polonia".El director de Sebastian, Andrew Fell, de North Huddersfield Trust School (NHTS), dijo que el adolescente "será recordado por su encantadora sonrisa, su agudo sentido del humor y su amabilidad".Él dijo: "Sebastián estaba feliz en NHTS."Su inglés hablado mejoró significativamente, ayudándolo a pasar de ser un estudiante inicialmente tímido a uno con mucha más confianza y un sólido círculo de amigos".Tracy Brabin, alcaldesa de West Yorkshire, dio la bienvenida al veredicto y dijo que era un caso de abuso "profundamente perturbador y verdaderamente impactante"."Nunca entenderé cómo alguien podría tratar a cualquier niño, y mucho menos a los suyos, con una crueldad y un desprecio tan abominables", agregó.Helen Westerman, de la NSPCC, dijo que la madre de Sebastian y su pareja eran "las mismas personas que deberían haberlo cuidado"."La gente se preguntará cómo un niño de nuestra sociedad puede sufrir una campaña de abusos tan espantosa sin que nadie intervenga.“Es por eso que es tan importante que no se deje piedra sin remover en la revisión de las circunstancias de su muerte”, dijo.Un portavoz de Kirklees Safeguarding Children Partnership dijo que se había encargado una revisión del caso y agregó que "el resultado se publicará de la manera más oportuna posible".Si se ha visto afectado por los problemas planteados en este artículo, la ayuda y el soporte están disponibles a través de BBC Action Line.Siga BBC Yorkshire en Facebook, Twitter e Instagram.Envíe sus ideas para historias a yorkslincs.news@bbc.co.uk.Acusado de asesinato aceptó propuesta del asesino de su hijoAcusado de asesinato asustado de su pareja, dijo la corteNo soy una especie de monstruo - acusado de asesinatoJuicio por asesinato muestra clip de 30 minutos de golpiza a niñoColegial murió después de semanas de tortura, dijo el juicioServicio de Juzgados y Tribunales de Su MajestadEl alcalde habla a 'ambos lados de la mesa' sobre la huelga de autobuses¡Czajka Care Group te quiere!Los delitos sexuales registrados por la policía en Leeds alcanzan un récordLas filas sobre el pinchazo y las máscaras de Covid contribuyen al empeoramiento de la salud mental, según un informeHombre de Keighley, Martyn Wood, de 40 años, acusado de delito sexual contra un niñoViruela del mono: suministro de vacunas limitado hasta septiembre, advierte líder de saludUcrania y Rusia firman acuerdo de cereales "faro de esperanza"Repartidor estadounidense salva a niños de casa en llamas.Video Repartidor estadounidense salva a niños de casa en llamasCiudades chinas se preparan para "gran calor" este fin de semana¿Cuánto grano está atascado en Ucrania?La audaz trama de relaciones públicas que difundió la duda sobre el cambio climáticoIndio con ojos llorosos es recibido en Pakistán después de 75 añosAsesinato de Abe pone foco en grupo religioso japonésLa verdad detrás de la teoría de la conspiración de los chemtrailsAdvertencias de seguridad de tendencia de arte viral.Video Advertencias de seguridad de tendencia de arte viralPelícula de rescate en una cueva tailandesa: "Cada día era un desafío"Calor, agua y Gaga: Fotos de la semanaLos sorprendentes beneficios de llevar tu cuerpo al límitePor qué nos cepillamos mal los dientesLa mayoría de nosotros no nos limpiamos los dientes de la manera correctaLa animación demasiado oscura para Hollywood¿Por qué el oscuro cuento de hadas japonés La princesa Mononoke fue demasiado para Hollywood?El opulento 'bocadillo de la riqueza' de DelhiAlgunos vendedores ambulantes dicen que la luz de la luna y el rocío son los ingredientes mágicos© 2022 BBC.La BBC no es responsable del contenido de los sitios externos.Lea acerca de nuestro enfoque para la vinculación externa.